Trevi 7 C8 User Manual

C8MANUALE UTENTE ITALIANOUSER MANUAL ENGLISHMANUAL DE USURAIO ESPAÑOL

TAB 7 C810Indicazione di stato della BatteriaBatteria scarica Batteria carica Batteria in ricaricaAVVERTENZA PER IL CORRETTO UTILIZZO DELLA BATTERIA R

11TAB 7 C87. COLLEGAMENTO AD UN PC E TRASFERIMENTO DEI FILEUtilizzandoilcavoUSB-microUSBindotazionepotetecollegareilvostroTAB7C8alpcpe

TAB 7 C812 Ilsistemaoperativoriconosceràautomaticamentel’apparecchiocomedispositivodi memoriaepermetteràl’esplorazioneeiltrasferimento

13TAB 7 C89. DESCRIZIONE DELLA PAGINA PRINCIPALE (schermata Home)Nellaschermataprincipale èpossibileriempirelo spazioconlevarie combinazion

TAB 7 C81410. PERSONALIZZAZIONE DELLA PAGINA PRINCIPALE (schermata Home)Portare nella pagina principale le Applicazioni desiderate:•Perportareleic

15TAB 7 C811. COLLEGAMENTO ALLE RETIWireless e retiIlcollegamentoWi-FipuòessereutilizzatoconunaconnessioneWi-FiAccessPoint(AP)oconunac

TAB 7 C81612. NAVIGAZIONE INTERNETPrimadicollegarsiinrete,assicurarsicheilcollegamentoWi-Fisiaattivo.•Nellapaginaprincipaletoccareilc

17TAB 7 C8In lettura selezionare l’icona pervisualizzareIsottomenu:VideoPotetevedereVideomemorizzatinellamemoriainternaosumicroSD.Sel

TAB 7 C818ImmaginiÉpossibilevedere,mostrareeanchemodicarelevostreimmaginisulpannellodelTAB7C8.Dopoavercaricatoivostrile,selezi

19TAB 7 C8Spegnere la Fotocamera/VideocameraPerusciredallafunzioneFotocamera/Videocamera,premerel’icona (1),ritornoalla pagina precedente.1

TAB 7 C82PER IMPOSTARE LA TUA LINGUA SUL DISPOSITIVO:- Accendere l’apparecchio- Andare nella pagina con tutte le applicazioni- Selezionare l’icona

TAB 7 C820ITALIANOAudioComandoperregolareiVolumi,sceglierelasuoneriadellenoticheeattivareisuoniallapressioneoisuonidibloccoscher

21TAB 7 C8AccessibilitàSelezionandoquestavoceèpossibileimpostarealcuniparametricome:TalkBack(cheforniscesuggerimentivocaliperaiutareg

TAB 7 C822WELCOMEThankyouforpurchasingthistablet.Itbringsyoumuchconvenienceforyourbusiness(supportsWord,Excel,send&receivee-mai

23TAB 7 C81.PowerbuttonandON/OFFDisplay. 5.Microphone2.HOMEkey   6.MicroSDCARDslot.3.MicroUSB/HostSocket:connecttheunitto 7.

TAB 7 C824ABOUT APPLICATIONSToopenanapplication,touchtheapplicationicononthehomescreenorintheLauncherwhereyoucantaptheiconrightu

25TAB 7 C8PREINSTALLED APPLICATIONSInstalling ApplicationsYoucanalsodownloadaninstalladditionalapplicationsfromthedevicèsapplicationsmarke

TAB 7 C8262.SelectanavailableWi-FinetworktoconnectTo:InthesameWi-Fisettingsmenuabove,touchanetworkinthelist.Ifthenetworkisopen,

27TAB 7 C83.Mount the storage.TouchbuttonTurnonUSBstoragetomountthetablet’sbuilt-instorage.Whenitismounted,youcancopylestoorfrom

TAB 7 C828AudioControltoadjustthevolumes,choosetheringtonenoticationsandenablesoundsorsoundpressurelockscreen.DisplayControltoadjus

29TAB 7 C8AccessibilitySelectingthisitemallowsyoutosetsomeparameterssuchas:TalkBack(whichprovidesvoicepromptstohelpuserswhoarebl

3TAB 7 C8IHRE SPRACHE GERÄT EIN:-AufdemGeräteinschalten-GehenSiezurSeitemitallenAnwendungen-WählenSiedie““IMPOSTAZIONI””-Symbol-Blätte

TAB 7 C830VideoQ:WhattypeofvideolescanIplayonmydevice?A:AVI,3GP,MP4,MPG,RM,RMVB,MOV,FLV,WMV,MKV(max1080pfullHDvideo)Q:Can

31TAB 7 C8ESPANOLBIENVENIDOSGraciasporhabercompradoestatablet.VeráqueesmuyútilparasunegociopuessoportaWord,Excelypermiteenviaryrec

TAB 7 C832ESPANOLAparecerá la siguiente pantallaDesliceundedodeabajoaarribadelapantallaenlaparteizquierdahastaqueaparezcalaopción“L

33TAB 7 C8ESPANOLDesplacelalistaconeldedotalcomosehaexplicadoanteriormentehastaqueaparezca“Español(España)”ocualquierotroidiomaque

TAB 7 C834ESPANOLCONTROLES Y FUNCIONESGESTIÓN Y CARGA DE BATERÍAAntesdeutilizarlatabletcarguelabatería.ConecteeladaptadoralaconexiónDCyc

35TAB 7 C8ESPANOLENCENDER Y APAGAREncender:mantengapresionadoelbotóndeencendidoON/OFF,elsistemaentraráenmodobootenelsistemaAndroid.E

TAB 7 C836ESPANOLPellizque:Coloquedosdedossobrelapantallaysepárelosparaampliarunaimagen,undocumentoopáginaweb,ojúntelosparaalejar

37TAB 7 C8ESPANOLPodemostraeralapáginaprincipallasaplicaciones(omejordichoaccesodirectoaapli-caciones).Paratraeralapáginaprincipal

TAB 7 C838ESPANOLCONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES (Wireless)HagacliceneliconoAjustes,entraenlainterfazajustesdesistema.Hagaclicen“WIFI

39TAB 7 C8ESPANOLREPRODUCTOR MULTIMEDIAMúsicaPrimerodeberácargarlamúsicaeneldiscointernoolatarjetaSDdesutablet.Aconti-nuación toque e

TAB 7 C84GUIDA D’USO ITALIANO ... pag.4USER GUIDE ENGLISH ...

TAB 7 C840ESPANOLCámara de fotos / videoSeleccioneeliconocámara paraactivarla.Paradesactivarlapresioneelicono“PáginaAtrás”.Parahacerlaf

41TAB 7 C8ESPANOLPantallaParaajustarelbrillo,elsalvapantallas,eltiempopara“sleep”delapantallayeltamañodefuente.AlmacenamientoPuedeve

TAB 7 C842AccesibilidadLepermiteactivarlafunciónTalkBackparapersonasconproblemasdevista.Agrandareltexto.Pantallagiratoria.Decircontr

43TAB 7 C8AVVERTENZE CORRETTO SMALTIMENTO - CORRECT DISPOSAL WARNINGAvvertenze per il corretto smaltimento del prodotto.Ilsimboloriportatosull’appa

TreviS.p.A.StradaConsolareRimini-SanMarino,6247924RIMINI(RN)ItalyTel.0541/756420-Fax0541/756430www.trevi.it-E-mail:[email protected]!Made

5TAB 7 C8•TREVInonèresponsabiledeiproblemichesoftwarediterzepartipotrebberocausare nellavelocitàenelleprestazionidell’apparecchio.•

TAB 7 C86•Sedeiliquidipenetranoall’internodell’apparecchioscollegateimmediatamentelaspina dallapresaeportatel’apparecchioalpiùvicin

7TAB 7 C83. DISPLAY TOUCH SCREENIldisplaycontecnologiaTouchScreenèundispositivocheconsenteall’utentediselezionare/attivarelevarieappli

TAB 7 C88•Nell’esplorazionedellecartelle(File,Musica,Video,Photo,ecc...),potetetrascinareil ditodalbassoversol’altooviceversaper

9TAB 7 C8 5. ALIMENTAZIONE A BATTERA E SUA RICARICAQuestodispositivoalsuointernoutilizzaunabatteriaricaricabileallithio.Alcompletamentode